1. ပင်မစာမျက်နှာ
  2. ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ
Privacy Policy

ndl97 ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ – Myanmar အသုံးပြုသူများအတွက် အွန်လိုင်းဂိမ်း

ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်မှုသည် ndl97 ၏ အဓိက တာဝန်ဝတ္တရားတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤမူဝါဒသည် ကျွန်ုပ်တို့ data ကို မည်သို့ စုဆောင်း၊ အသုံးပြုပြီး ကာကွယ်သည်ကို ရှင်းလင်းဖော်ပြသည်။

နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန် — 2026 SSL Encrypted မြန်မာဘာသာ
Data စုဆောင်းမှု

account, payment နှင့် ကစားမှုဆိုင်ရာ အချက်အလက်များသာ စုဆောင်းသည်

SSL ကာကွယ်မှု

transactions တစ်ခုစီ SSL encryption ဖြင့် လုံခြုံစွာ ကာကွယ်ထားသည်

မမျှဝေပါ

ကစားသမား data ကို marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပါတီထံ မမျှဝေ

ကိုယ်တိုင်ထိန်းချုပ်နိုင်

မိမိ data ကို access, ပြင်ဆင် သို့မဟုတ် ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

မာတိကာ

၁။ နိဒါန်း — မူဝါဒဆိုင်ရာ ရှင်းလင်းချက်

ndl97 ("ကျွန်ုပ်တို့", "platform") သည် Myanmar ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် ကတိကဝတ်ပြုသည်။ ဤ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် မူဝါဒ ("Privacy Policy") သည် ndl97 platform ကို ဝင်ရောက်ကစားသော မည်သည့်ကစားသမားကိုမဆို သက်ဆိုင်သည်။

ဤမူဝါဒတွင် ကျွန်ုပ်တို့ မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် (personal data) များကို မည်သည့်ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် စုဆောင်းသည်၊ မည်သို့ အသုံးပြုသည်၊ မည်သည့် ပြင်ပပုဂ္ဂိုလ် သို့မဟုတ် ကုမ္ပဏီများနှင့် မျှဝေနိုင်သည်၊ ကစားသမားများ၏ data ကို မည်သို့ ကာကွယ်သည်နှင့် ကစားသမားများ မိမိ data နှင့်ပတ်သက်ပြီး မည်သည့် အခွင့်အရေးများ ရှိသည် ဆိုသည်တို့ကို ဖော်ပြသည်။

ndl97 platform ကို account ဖွင့်ကာ ဝင်ရောက်ကစားခြင်းဖြင့် ဤ Privacy Policy ကို ဖတ်ရှုနားလည်ပြီး သဘောတူလက်ခံသည်ဟု ယူဆသည်။ မူဝါဒ၏ မည်သည့်အချက်ကိုမဆို မသဘောတူပါက platform ကို ဝင်ရောက်ကစားခြင်း ရပ်ပြီး support team ထံ ဆက်သွယ်ပါ။

ကျွန်ုပ်တို့၏ ကတိ: ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို platform ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်မြင့်မားစေရန်နှင့် ကစားသမား experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ရန်သာ အသုံးပြုသည်ဟု ကတိပြုသည်။

၂။ ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ

ndl97 သည် platform ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သော အချက်အလက်များကိုသာ စုဆောင်းသည်။ စုဆောင်းသော အချက်အလက် အမျိုးအစားများမှာ:

အချက်အလက် အမျိုးအစား ဥပမာများ စုဆောင်းချိန်
Account Info username, email, phone number, password (hashed) မှတ်ပုံတင်ချိန်
Identity နာမည်, NRC/ID document (KYC verification အတွက်) KYC ပြုလုပ်သောအခါ
Payment Wave Money, KBZPay, AYA Pay account reference, transaction ID ငွေသွင်း/ထုတ်သောအခါ
Gameplay ကစားမှု history, bet amount, win/loss record, session time ကစားနေသောအခါ
Device & Network IP address, device type, browser type, OS version platform ဝင်ရောက်သောအခါ
Communication support chat log, email correspondence support ဆက်သွယ်သောအခါ

ကျွန်ုပ်တို့သည် ကစားသမားများ voluntarily ပေးသော အချက်အလက်များအပြင် platform ကို ဝင်ရောက်ကစားသောအခါ automatically စုဆောင်းသော technical data များလည်း ရှိသည်။ ထို technical data များကို platform လုံခြုံရေးနှင့် fraud detection ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် အသုံးပြုသည်။

၃။ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အသုံးပြုမှု ရည်ရွယ်ချက်

ndl97 သည် စုဆောင်းထားသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များကို အောက်ပါ ရည်ရွယ်ချက်များဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်:

  • Account စီမံခန့်ခွဲမှု: ကစားသမား account ဖွင့်ခြင်း, authentication, account security ဆောင်ရွက်ရန်
  • ဝန်ဆောင်မှုပေးရန်: ဂိမ်းများ ကစားနိုင်ရန်၊ Sportsbook, Live Casino, Bingo ဝန်ဆောင်မှုများ ပေးနိုင်ရန်
  • ငွေကြေး processing: Wave Money, KBZPay, AYA Pay မှ ငွေသွင်း/ထုတ် transactions ဆောင်ရွက်ရန်
  • KYC Verification: ကစားသမား identity စစ်ဆေးပြီး platform ကို တရားဝင် အသုံးပြုသူများသာ ဝင်ရောက်ရန် သေချာစေရန်
  • VIP & Bonus: VIP Program Tier တွက်ချက်မှု၊ Cashback, Bonus ပေးအပ်မှု ဆောင်ရွက်ရန်
  • Fraud ကာကွယ်မှု: ငွေကြေးလိမ်လည်မှု, duplicate account, system abuse တားဆီးကာကွယ်ရန်
  • Customer Support: ကစားသမားများ ပြဿနာများကို ဖြေရှင်းပေးနိုင်ရန်
  • Platform တိုးတက်မှု: ဂိမ်း experience နှင့် platform performance ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် ပြုလုပ်ရန်
  • ဥပဒေလိုအပ်ချက်: anti-money laundering (AML) နှင့် သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ လိုအပ်ချက်များ လိုက်နာရန်

Marketing: ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပါတီ ကုမ္ပဏီများထံ မမျှဝေပါ။ platform ၏ promotion update များ ပေးပို့ရာတွင် ကစားသမား opt-out ပြုနိုင်သည်။

၄။ ငွေကြေး Data ကာကွယ်မှု

ndl97 platform တွင် ငွေသွင်း/ထုတ် ဆောင်ရွက်ရာတွင် Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay payment methods ကို support ပြုသည်။ ငွေကြေး data ကာကွယ်မှုနှင့် ပတ်သက်ပြီး:

  • ကစားသမားများ၏ payment account number, wallet ID နှင့် ငွေကြေး transaction details များကို SSL encryption ဖြင့် encrypted ပြုကာ secure server တွင် သိမ်းဆည်းသည်
  • ကစားသမားများ၏ full payment credentials ကို ndl97 ၏ ဝန်ထမ်းများ မြင်နိုင်ခွင့် ရှိသည့် system ကို ကန့်သတ်ထားပြီး need-to-know basis ဖြင့်သာ access ပေးသည်
  • Wave Money, KBZPay နှင့် AYA Pay တို့နှင့် data exchange ပြုရာတွင် ၎င်း payment provider များ၏ security protocol နှင့်အညီ encrypted ဖြင့်သာ ဆောင်ရွက်သည်
  • Transaction log များကို fraud investigation နှင့် dispute resolution ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သိမ်းဆည်းသည်

ငွေထုတ်ဆောင်ရွက်မှုနှင့် ပတ်သက်သော မူဝါဒ အသေးစိတ်ကို ငွေထုတ် page တွင် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

လုံခြုံမှု: ndl97 သည် PCI-DSS compliant payment processing ကို အသုံးပြုပြီး ကစားသမားများ၏ ငွေကြေး data ကို industry-standard encryption ဖြင့် ကာကွယ်သည်။

၅။ Data မျှဝေမှု မူဝါဒ

ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို အောက်ပါ သတ်မှတ်ထားသော အခြေအနေများမှ လွဲ၍ တတိယပါတီများထံ မမျှဝေပါ:

  • ဝန်ဆောင်မှုပေးသော Service Provider: ဂိမ်း platform ပြုပြီး provider, payment processor, cloud hosting ကဲ့သို့သော ကျွန်ုပ်တို့ ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန် လိုအပ်သော ကုမ္ပဏီများနှင့် လိုအပ်သော data ကိုသာ မျှဝေသည်
  • ဥပဒေ တောင်းဆိုမှု: Myanmar ဥပဒေ သို့မဟုတ် court order ဖြင့် တောင်းဆိုပါက သက်ဆိုင်ရာ အာဏာပိုင်များထံ ပေးဆောင်ရနိုင်သည်
  • AML / Fraud: Anti-money laundering လိုအပ်ချက်အရ သို့မဟုတ် fraud ကာကွယ်ရန် လိုအပ်သော အခြေအနေများတွင် ဥပဒေနှင့်အညီ ဆောင်ရွက်သည်

ကျွန်ုပ်တို့ service provider များနှင့် data မျှဝေသောအခါ ၎င်းတို့သည် ndl97 ညွှန်ကြားချက်နှင့်အညီသာ data ကို ကိုင်တွယ်ရမည်ဖြစ်ပြီး ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ကာကွယ်ရေး standard များ လိုက်နာရမည်ဟု data processing agreement ချုပ်ဆိုထားသည်။

မပြုလုပ်သောအရာ: ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို advertising network, social media platform သို့မဟုတ် data broker များထံ ရောင်းချ သို့မဟုတ် မျှဝေမည် မဟုတ်ပါ။

၆။ Data လုံခြုံရေး ဆောင်ရွက်မှုများ

ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ကာကွယ်ရန် technical နှင့် organizational security measures မျိုးစုံ အသုံးပြုသည်:

  • SSL/TLS Encryption: platform နှင့် user browser ကြား data transfer တစ်ခုစီကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားသည်
  • Secure Server: ကစားသမားများ၏ data ကို firewall, intrusion detection system ဖြင့် ကာကွယ်ထားသော secure data center တွင် သိမ်းဆည်းသည်
  • Access Control: ကစားသမား data ကို ကြည့်ရှုခွင့် ရသော ဝန်ထမ်းများကို role-based access control ဖြင့် ကန့်သတ်ထားသည်
  • Password Security: ကစားသမားများ၏ password ကို plaintext မသိမ်းဘဲ industry-standard hashing algorithm ဖြင့် encrypt ပြု၍ သိမ်းဆည်းသည်
  • Two-Factor Authentication: account security ပိုမိုမြင့်မားစေရန် 2FA option ထည့်သွင်းထားသည်
  • Regular Security Audit: platform ၏ security ကို ပုံမှန် audit ပြုပြီး vulnerability တွေ့ရှိပါက ချက်ချင်း ဖြေရှင်းသည်

ကစားသမားများသည် မိမိ account ၏ လုံခြုံမှုကိုလည်း တာဝန်ယူမှု ရှိသည်။ password ကို ခိုင်မာသောဆိုလိုသော letter, number, symbol ပေါင်းစပ်ပြီး သတ်မှတ်ပါ။ login credentials ကို အခြားသူနှင့် မမျှဝေပါ၊ shared device တွင် ကစားပြီးသည်နှင့် logout ပြုပါ။

၇။ Cookies နှင့် Tracking Technologies

ndl97 platform သည် ကစားသမားများ၏ experience ကို ပိုမိုကောင်းမွန်အောင် cookies နှင့် similar technologies အသုံးပြုသည်:

  • Essential Cookies: platform မှန်ကန်စွာ လည်ပတ်ရန် မဖြစ်မနေ လိုအပ်သော cookies ဖြစ်ပြီး login session, security token ကဲ့သို့သော data ပါဝင်သည်
  • Functional Cookies: ကစားသမားများ၏ language preference, game settings ကဲ့သို့သော user preference ကို မှတ်သားရန် အသုံးပြုသည်
  • Analytics Cookies: platform ကို မည်သို့ ဝင်ရောက်ကစားသည်ကို နားလည်ကာ ဝန်ဆောင်မှု တိုးတက်မြင့်မားစေရန် anonymous analytics data စုဆောင်းသည်

ကစားသမားများ browser settings မှ cookies ကို ပိတ်ဆို့နိုင်သော်လည်း platform ၏ အချို့ feature များ ကောင်းမွန်စွာ အလုပ်မလုပ်နိုင်တော့ပါ။ Essential cookies မပြုသောနည်းဖြင့် platform အသုံးပြုမှုကို ဆက်လက်ဆောင်ရွက်၍ မရဘဲ ၎င်းတို့ကို disable မပြုနိုင်ပါ။

Tracking: ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ platform ပြင်ပ ဝန်ဆောင်မှုများ browsing အပြုအမူကို track မပြုပါ။ platform အတွင်း ကစားမှုနှင့် navigation ကိုသာ analytics ဆောင်ရွက်သည်။

၈။ ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက် အခွင့်အရေးများ

ndl97 ကစားသမားများသည် မိမိ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်နှင့် ပတ်သက်ပြီး အောက်ပါ အခွင့်အရေးများ ရှိသည်:

  • Access Right: ndl97 မည်သည့် ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များ သိမ်းဆည်းထားသည်ကို မေးမြန်းကာ copy တောင်းနိုင်သည်
  • Rectification Right: မှားယွင်းသော ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို ပြင်ဆင်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
  • Deletion Right: account ပိတ်ပြီးနောက် ကိုယ်ရေးအချက်အလက် ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည် — သို့သော် ဥပဒေ retention လိုအပ်ချက်ကြောင့် အချို့ data ကို သတ်မှတ်ကာလ ကျော်မှ ဖျက်နိုင်မည်
  • Restriction Right: data processing ကို ကန့်သတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်
  • Objection Right: မိမိ data ကို certain purposes ဖြင့် processing ပြုမှုကို ကန့်ကွက်နိုင်သည်
  • Data Portability: မိမိ data ကို structured format ဖြင့် ရယူနိုင်သည်

ဤ အခွင့်အရေးများ ရယူရန် 24/7 customer support team ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ တောင်းဆိုချက်များကို ခုနစ်ရက် အတွင်း တုံ့ပြန်ရန် ကြိုးပမ်းမည်ဖြစ်သည်။

၉။ Data သိမ်းဆည်းကာလ

ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို လိုအပ်သည်ထက် ကျော်လွန်၍ မသိမ်းဆည်းပါ။ data အမျိုးအစားအလိုက် သိမ်းဆည်းကာလ မူဝါဒမှာ:

  • Active Account Data: account ဖွင့်ထားသောကာလ တစ်လျှောက်လုံး သိမ်းဆည်းသည်
  • Transaction Records: ငွေကြေး transaction log များကို AML နှင့် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်အရ သတ်မှတ်ကာလ သိမ်းဆည်းသည်
  • KYC Documents: identity verification document များကို ဥပဒေနှင့်အညီ လိုအပ်သောကာလ သိမ်းဆည်းသည်
  • Gameplay Logs: dispute resolution နှင့် fraud detection ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် သတ်မှတ်ကာလ သိမ်းဆည်းသည်
  • Closed Account Data: account ပိတ်သောနောက် ဥပဒေ retention requirement ကျော်မှ ဖျက်ပစ်သည်

ကစားသမားများ account ပိတ်ပြီးနောက် data ဖျက်ပစ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေ လိုအပ်ချက်ကြောင့် ဆက်လက် သိမ်းဆည်းရမည့် data အမျိုးအစားများ ရှိနိုင်ကြောင်း သတိပြုပါ။

၁၀။ အသက်မပြည့်သေးသူများ ကာကွယ်မှု

ndl97 platform သည် အသက်ပြည့်ပြီးသူများသာ ဝင်ရောက်ကစားနိုင်သည်။ ကျွန်ုပ်တို့သည် အသက်မပြည့်သေးသောသူများ၏ ကိုယ်ရေးအချက်အလက်ကို သိမ်းဆည်းရန် ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် မစုဆောင်းပါ။

account မှတ်ပုံတင်သောအခါ ကစားသမားသည် မိမိ အသက်ပြည့်ပြီးကြောင်း declare ပြုရမည်ဖြစ်ပြီး KYC verification ဆောင်ရွက်ရာတွင်လည်း age verification ပါဝင်သည်။ ကစားသမားသည် အသက်မပြည့်သေးဟု တွေ့ရှိပါက ထို account ကို ချက်ချင်း ပိတ်သိမ်းပြီး သိမ်းဆည်းထားသော data ကို ဖျက်ပစ်မည်ဖြစ်သည်။

မိဘများနှင့် အုပ်ထိန်းသူများ: မိမိ device ကို အသက်မပြည့်သေးသော ကလေးများ ndl97 ကို ဝင်ရောက်ကစားနိုင်ရန် မဖြစ်နိုင်အောင် parental control software အသုံးပြုရန် တိုက်တွန်းသည်။

၁၁။ မူဝါဒ ပြင်ဆင်မှု

ndl97 သည် ဤ Privacy Policy ကို မည်သည့်အချိန်မဆို ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် ရှိသည်။ ပြင်ဆင်ချက် မည်သည်ကိုမဆို platform website ပေါ်တွင် "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန်" ဖြင့် ကြေညာမည်ဖြစ်သည်။

  • မူဝါဒ ကြီးမားသော ပြင်ဆင်မှုများ ဆောင်ရွက်ပါက ကစားသမားများထံ platform notification ဖြင့် အသိပေးမည်
  • ပြင်ဆင်ချက် ကြေညာပြီးနောက် platform ကို ဆက်လက်ကစားခြင်းဖြင့် ပြင်ဆင်ထားသော Privacy Policy ကို သဘောတူသည်ဟု ယူဆသည်
  • ကစားသမားများ ပြင်ဆင်မှုများကို သဘောမတူပါက support team ထံ ဆက်သွယ်ပြီး account ပိတ်ရန် တောင်းဆိုနိုင်သည်

Privacy Policy နှင့် ပတ်သက်သော မေးခွန်း သို့မဟုတ် တောင်းဆိုချက်များ ရှိပါက 24/7 customer support team ထံ ဆက်သွယ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့ တတ်နိုင်သမျှ မြန်ဆန်စွာ တုံ့ပြန်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

၁၂။ အမေးများသော မေးခွန်းများ

ndl97 သည် account registration အချက်အလက်များ (username, email, phone)၊ KYC identity document၊ payment transaction reference၊ gameplay history နှင့် device/network technical data များကို စုဆောင်းသည်။ ဤ data များကို platform ဝန်ဆောင်မှု ပေးနိုင်ရန်နှင့် security ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်သာ အသုံးပြုသည်။

ndl97 သည် ကစားသမားများ၏ data ကို marketing ရည်ရွယ်ချက်ဖြင့် တတိယပါတီထံ မမျှဝေပါ။ ဝန်ဆောင်မှု ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်သော service provider များ (payment processor, game platform provider) နှင့်သာ လိုအပ်သော data ကို သတ်မှတ်ချက်များနှင့်အညီ မျှဝေသည်။

ndl97 သည် SSL/TLS encryption, secure server infrastructure, role-based access control နှင့် regular security audit များ ဆောင်ရွက်ပြီး ကစားသမားများ၏ data ကို ကာကွယ်သည်။ password များကို hashed format ဖြင့်သာ သိမ်းဆည်းပြီး plaintext မသိမ်းပါ။

ဟုတ်ကဲ့၊ ကစားသမားများ account ပိတ်ပြီးနောက် data ဖျက်ပစ်ရန် support team ထံ တောင်းဆိုနိုင်သည်။ သို့သော် ဥပဒေ retention လိုအပ်ချက် (transaction records, KYC documents) ကြောင့် အချို့ data ကို သတ်မှတ်ကာလ ကျော်မှ ဖျက်ပစ်နိုင်မည်ဖြစ်ကြောင်း သတိပြုပါ။

ဟုတ်ကဲ့၊ ငွေကြေး transaction data တစ်ခုစီကို SSL encryption ဖြင့် ကာကွယ်ထားပြီး payment provider များ၏ security protocol နှင့်အညီ ဆောင်ရွက်သည်။ ကစားသမားများ၏ full wallet credentials ကို ndl97 server တွင် မသိမ်းဆည်းပါ။ ငွေထုတ် page တွင် အသေးစိတ် ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

မူဝါဒ ပြင်ဆင်ချက်များကို platform ပေါ်ရှိ "နောက်ဆုံးပြင်ဆင်ချိန်" date ဖြင့် ကြေညာမည်ဖြစ်ပြီး ကြီးမားသော ပြင်ဆင်မှုများအတွက် platform notification ဖြင့် အသိပေးမည်ဖြစ်သည်။ Privacy Policy page ကို ကာလတိုင်း စစ်ဆေးပါ။
🔒

ကျွန်ုပ်တို့ ကစားသမားများ၏ privacy ကို ကာကွယ်သည်

SSL Encrypted · Wave Money · KBZPay · AYA Pay · VIP Cashback · 24/7 Support — ndl97 တွင် ယုံကြည်စိတ်ချစွာ ကစားပါ

အကောင့်ဖွင့်ရန် စည်းမျဉ်းများ ဖတ်ရှုရန်